Graco-inc 235461 Manual do Utilizador descarregar pdf

309740

Rev. D

246240

All models not available in all countries.

Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.

Nem todos os modelos se encontram disponíveis em todos os países.

Hay modelos que no se distribuyen en todos los países.

ti2652a

II 2 G

INSTRUCTIONS – INSTRUCTIONS –

INSTRUÇÕES – INSTRUCCIONES

Silver Airless Spray Gun;

Pistolet pulvérisateur sans air Silver;

Pistola de pulverização a alta pressão Silver;

Pistola de pulverización sin aire Silver

5000 psi (345 bar, 34.5 MPa) Maximum Working Pressure

Pression de service maximum 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)

Pressão máxima de trabalho de 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)

Presión máxima de funcionamiento de 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)

235460, C

Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard; 2–finger trigger. No spray tip; order separately.

Norme (non réversible) Garde–buse Driplesst; gâchette de 2 doigts. No buse; commande séparément.

Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst; gatilho de 2 dedos. No bico; ordem separada.

Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst; gatillo de 2 dedos. No boquilla; orden por separado.

235461, B

Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard; 4–finger trigger. No spray tip; order separately.

Norme (non réversible) Garde–buse Driplesst; gâchette de 4 doigts. No buse; commande séparément.

Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst; gatilho de 4 dedos. No bico; ordem separada.

Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst; gatillo de 4 dedos. No boquilla; orden por separado.

235462, C

Fine Finish. Standard (nonreversing) Driplesst Tip Guard; 2–finger trigger. No spray tip; order separately.

Finition Supérieure. Norme (non réversible) Garde–buse Driplesst; gâchette de 2 doigts. No buse; commande séparément.

Revestimento Superior. Padrão (nao reversível) Protecção de bico Driplesst; gatilho de 2 dedos. No bico; ordem separada

Final Superior. Estándar (no reversible) Protección de boquilla Driplesst; gatillo de 2 dedos. No boquilla; orden por separado.

246240, A

HandTitet Tip Guard, 517 RACt X SwitchTipt; 2–finger trigger

Garde HandTitet, buse 517 RACt X SwitchTipt; gâchette de 2 doigts

Protecção HandTitet, bico 517 RACt X SwitchTipt; gatilho de 2 dedos

Protección HandTitet, boquilla 517 RACt X SwitchTipt; gatillo de 2 dedos

235464, C

Heavy Duty RAC Tip Guard, 617 SwitchTip; 2–finger trigger

Résistant RAC Garde–buse, 617 SwitchTip; gâchette de 2 doigts

Resistente RAC Protecção de bico, 617 SwitchTip; gatilho de 2 dedos

Resistente RAC Protección de boquilla, 617 SwitchTip; gatillo de 2 dedos

238591, A

Heavy Duty RAC Tip Guard, 619 SwitchTip; 4–finger trigger

Résistant RAC Garde–buse, 619 SwitchTip; gâchette de 4 doigts

Resistente RAC Protecção de bico, 619 SwitchTip; gatilho de 4 dedos

Resistente RAC Protección de boquilla, 619 SwitchTip; gatillo de 4 dedos

GRACO INC.ąP.O. BOX 1441ąMINNEAPOLIS, MNą55440-1441

Parts

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Resumo do Conteúdo

Página 1 - INSTRUÇÕES – INSTRUCCIONES

309740Rev. D246240All models not available in all countries.Tous les modèles ne sont pas disponibles dans tous les pays.Nem todos os modelos se encont

Página 2 - ADVERTENCIA

10 309740TO PLACE AN ORDER OR FOR SERVICE, contact your Graco distributor, or call 1–800–690–2894 to identify the nearest distributor.POUR PASSER COMM

Página 3 - DESCOMPRESIÓN

2 309740Fluid injection and high pressure hazard: High pressure spray orleaks can inject fluid into the body.To help prevent injection, always:DEngage

Página 4 - ADVERTENCIA ADVERTÊNCIA

309740312 312534Follow 1–5 when you stopspraying.Effectuer les opérations 1–5lors d’un arrêt de lapulvérisation.Siga os passos de 1–5quando parar de p

Página 5

4 3097401231 23CAUTIONATTENTIOCUIDADOPRECAUCIÓN123WARNING MISE EN GARDEADVERTENCIA ADVERTÊNCIACLEAR CLOG / DÉBOUCHER LA BUSE / ELIMINARA OBSTRUÇÃO /

Página 6

309740591011GREASEGRAISSERLUBRIFICARENGRASAR12 13 1415 16GREASEGRAISSERLUBRIFICARENGRASARGREASEGRAISSERLUBRIFICARGRASANEWNOUVEAUNOVANUEVOSILICONSILICO

Página 7

6 309740Parts / Pièces / Peças / Piezas1232a*2b*2c*89101112136212212Lubricate, thentorque to 20-25 ft-lb(27-34 N.m)34Torque to 30-40 in-lb(3.4–4.5 N.m

Página 8 - Garantía estándar de Graco

3097407Parts235462, CFine-Finish (non-reversing) DripLesstTip Guard;2–finger trigger. Includes 1 to 15.RefNo. Part No. Description Qty.1 220247 FINE F

Página 9 - Technical Data

8 309740Graco Standard WarrantyGarantie Graco standardGarantia Standard da GracoGarantía estándar de GracoGraco warrants all equipment referenced in t

Página 10 - 10 309740

3097409Technical DataCategory DataMaximum working pressure 5000 psi (345 bar, 34.5 MPa)Fluid orifice size 235462: 0.037 in. (0.94 mm)All others: 0.090

Modelos relacionados 238591 | 235464 |

Comentários a estes Manuais

Sem comentários

Graco-inc 235461 Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para Ferramentas Graco-inc 235461. Graco Inc. 235461 User Manual Manual do Utilizador

Resumo do Conteúdo

Modelos relacionados 238591 | 235464 |

Comentários a estes Manuais

Manuais e produtos relacionados com Ferramentas Graco-inc 235461